La Bible
Comment être sûr que Jésus et les évangiles, ce n'est pas des salades ?
Il suffit de comparer Jésus et Jules César.
2 méthodes
- Plus les copies retrouvées sont proches de l'original, plus c'est fiable.
Jules César : Original en -50 AV JC et premières copies retrouvées en 900 AP JC
Evangiles : Original en 90 AP JC et premières copies retrouvées en 350 AP JC
- Plus on retrouve de copies plus c'est fiable.
Jules César : 10 copies
Evangiles : 25 000 copies
Il y a une énorme fiabilité concernant la continuité entre les évangiles originaux et les copies retrouvées.
La Bible n'est pas faite pour être lue. Ah bon ?
Aucun commandement dans la Bible ne dit : Lis la Bible.
Normal, à l'époque, 99% de la population ne sait pas lire.
Le vrai objectif : Écouter, obéir et transmettre.
La parole fondatrice est "Ecoute Israël".
Conséquence : On ne te demande pas d'aimer lire un livre mais d'aimer la parole de Dieu.
Sais-tu quel est le mot que l'on retrouve le plus fréquemment dans la bible ?
YHWH, le nom de Dieu lui-même.
C'est de très loin le mot le plus répété dans la bible : 6828
A titre de comparaison, le second mot le plus répété compte seulement 2600 occurrences.
YHWH se prononce Yahvé et signifie :
Je suis qui je serai
Je suis celui qui est
Je suis présent
La Bible est une histoire de relation. Elle nous parle d'abord de Dieu lui-même et de sa relation avec les hommes. YHWH, c'est le nom du Dieu de l'alliance.
Par respect, les juifs ne prononcent pas ce nom. Et nos bibles ont gardé cette tradition. A la place, on écrit "Le Seigneur", "Adonaï" ou "L'éternel".
Saint Paul n'a jamais écrit ses lettres.
Il les a dicté à un amanuensis. Ce n'est pas une IA générative de l'époque mais cela veut dire un scribe ou une secrétaire.
Certaines lettres ont été complètement dictées, d'autres au moins en partie, et pour le reste c'est hypothétique.
Dans la Bible, il n'est pas le seul. Le prophète Jérémie n'a pas écrit mais tout dicté à son secrétaire Baruch.
Cela nous rappelle que la Bible n'est pas d'abord un texte écrit mais un message de la part de Dieu.
Ce qui est sacré, ce n'est pas le texte en tant que tel mais la parole qui est inspirée par Dieu.
Source : Paroisse de Levallois